The Federal Court Tightens the Confusion Test: Why "Channels of Trade" Matter More Than Ever in Trademark Law